Home    Vie    Poème    Mort    Oeuvres    Expositions    Contact    Plan    Liens
DE | FR

L'humain   Désir ardent   Quo vadis?   Automne   Hundertwasser   Musique   Variation   (Divers)

Altona d'après une légende

Sur la colline où se trouve actuellement Altona, il y a quelques centaines d'années, on ne trouvait que quelques misérables baraques de pêcheurs. C'est là que les riches Hambourgeois pariaient qu'ils pourraient, si seulement ils le voulaient, fonder avec leur argent une ville semblable à Hambourg. Aussitôt dit, aussitôt fait. Afin de décider où construire la première maison, on banda les yeux d'un orphelin pour l'empêcher de voir et on le laissa aller tout en décidant de construire la ville là où il tomberait. Le garçon parti, il arriva bientôt en territoire de Holstein et lorsqu'il arriva près de ladite colline, il la heurta et tomba à terre. C'est alors que les Hambourgeois s'écrièrent: "Dat ist ja all to na!" (Mais c'est bien trop proche!).
Ils tinrent parole et la ville fut construite en cet endroit et reçut le nom de Altona.

nom d'artiste Altona

où se trouve Altona?

un peu d'histoire

extrait de journal

l'identité de Karola